Exemples d'utilisation de "Нашему" en russe

<>
afficher
Нашему корреспонденту удалось побеседовать с... Наш кореспондент мав нагоду поспілкуватися...
Присоединяйтесь к нашему инновационному сообществу. Приєднуйтесь до нашого інноваційного спільноти.
Заходите и присоединяйтесь к нашему сообществу. Приходьте і приєднуйтесь до нашої спільноти.
"По нашему мнению, это щедрое предложение. "На нашу думку, це щедра пропозиція.
"" Нарконон "спас жизнь нашему сыну". "" Нарконон "врятував життя нашому сину".
По нашему рецепту в компоте: За нашим рецептом в компоті:
"Мы придаем огромное значение нашему сотрудничеству. "Ми надаємо величезне значення нашій співпраці.
Наиболее печального, по нашему мнению. Найбільш сумного, на нашу думку.
к нашему счастью, таких заявок очень мало; на наше щастя, таких заявок дуже мало;
Получить доступ к нашему каталогу. Отримати доступ до нашого каталогу.
По нашему мнению, он - красивейшее здание города На нашу думку, він - найкрасивіша будівля міста
Нашему городу есть чем гордиться. Нашому місту є чим гордитися.
Большое спасибо за помощь нашему благотворителю. Дякуємо за постійну допомогу нашим благодійникам.
Важнейшей, по нашему мнению, является земельная реформа. Найважливішою, на нашу думку, є земельна реформа.
Присоединяйтесь к нашему дружному коллективу. Приєднуйтеся до нашого дружнього колективу.
Отдельное спасибо нашему инструктору Саше! Окреме спасибі нашому інструктору Саші!
"Мы обратимся к нашему правительству. "Ми звернемося до нашого уряду.
Текст поздравления сообщите нашему менеджеру. Текст привітання повідомте нашому менеджеру.
Заявка или звонок нашему менеджеру Заявка або дзвінок нашого менеджера
Послание мира нашему сегодняшнему миру. Послання миру нашому сьогоднішньому світу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger