Exemplos de uso de "Нефтяное" em russo com tradução "нафтовий"

<>
природный или попутный нефтяной газ природний або попутний нафтовий газ
Растворитель нефтяной С5-50 / 170 Розчинник нафтовий С5-50 / 170
Вы хотите обсудить нефтяной институт? ви хочете обговорити нафтовий інститут?
Топливо природный (попутный нефтяной) газ Паливо природний (попутний нафтовий) газ
Впоследствии начался настоящий нефтяной бум. Згодом почався справжній нафтовий бум.
Каспийский морской нефтяной флот - (азерб. Каспійський морський нафтовий флот - (азерб.
Нефтяной порт в Хьюстоне опустеет. Нафтовий Порт в Г'юстоні спорожнів.
В СССР создан нефтяной концерн Лукойл. В СРСР створено нафтовий концерн ЛУКойл.
Битум нефтяной кровельный БНП 90 / 30 Бітум нафтовий покрівельний БНП 90 / 30
Битум нефтяной кровельный БНП 40 / 180 Бітум нафтовий покрівельний БНП 40 / 180
В 1948 окончил Бакинский нефтяной техникум. У 1948 закінчив Бакинський нафтовий технікум.
Он имеет большой нефтяной терминал "Джено". Він має великий нафтовий термінал "Джено".
Окончил Стерлитамакский нефтяной техникум в 1937 году. Закінчив Стерлітамацький нафтовий технікум в 1937 році.
Окончил Московский нефтяной институт (1940), инженер-нефтяник; Закінчив Московський нафтовий інститут (1940), інженер-нафтовик;
В 1962 году окончила Уфимский нефтяной институт. У 1962 році закінчила Уфимський нафтовий інститут.
2 марта революционеры атаковали нефтяной порт Брега. 2 березня революціонери атакували нафтовий порт Бреги.
Битум нефтяной дистилляционный дорожный БНД 130 / 200 Бітум нафтовий дистиляційний дорожний БНД 130 / 200
Битум нефтяной дистилляционный дорожный БНД 60 / 90 Бітум нафтовий дистиляційний дорожний БНД 60 / 90
В 1957 году окончил Московский нефтяной техникум. В 1957 році закінчив Московський нафтовий технікум.
Нефтяной и коммунально-строительный техникумы, музыкальное училище. Нафтовий і комунально-будівельний технікуми, музичне училище.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.