Exemples d'utilisation de "Новорождённые" en russe

<>
Новорожденные girl-0-24 месяца Новонароджені girl-0-24 місяця
Пожалуй, только новорожденные или олигархи. Мабуть, тільки новонароджені або олігархи.
Новорожденные boy-0-24 месяца Новонароджені boy-0-24 місяця
Весят новорождённые 300-400 грамм. Важать новонароджені 300-400 грам.
новорожденные могут страдать от нарушений дыхания. новонароджені можуть страждати від розладів дихання.
Новорожденные имеют массу около одного грамма. Новонароджені мають масу близько одного грама.
Новорожденные - два мальчика и четыре девочки. Новонароджені - два хлопчики і чотири дівчинки.
Запоры у новорожденных, младенца, ребенка Запори у новонароджених, немовляти, дитини
птица-мать кормит своего новорожденного птах-мати годує свого новонародженого
Новорождённому дали имя принц Сан. Новонародженому дали ім'я принц Сан.
убийства матерью своего новорожденного ребенка. Вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини.
Подарки новорожденным и их родителям. Подарунки новонародженим та їх батькам.
Но времени не хватило - новорожденная умерла. Але часу не вистачило - новонароджена померла.
Новорожденный прожил 1,5 месяца. Новонароджений прожив 1,5 місяці.
У новорожденных интенсивность метаболизма менее выражена. У немовлят інтенсивність метаболізму менш виражена.
через прялку передавали новорожденную крестной матери; через прядку передавали новонароджену хрещеній матері;
"Убийство матерью своего новорожденного ребенка 1. 6) вбивство матір'ю своєї новонародженої дитини.
Спасти новорожденную может только дорогостоящая операция. Врятувати хлопчика може тільки дорога операція.
Новорожденный - причина нехватки сна его родителей. Новонароджена дитина - причина браку сну батьків.
Применять новорожденным, детям и взрослым. Застосовувати немовлятам, дітям та дорослим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !