Exemplos de uso de "Общество" em russo com tradução "суспільство"

<>
Хозяйственная жизнь и общество ассирийцев Господарське життя та суспільство ассирійців
"Старшее поколение: общество и политика" "Старше покоління: суспільство і політика"
Спорт поможет интегрироваться в общество. Спорт допоможе інтегруватися у суспільство.
Турецкое общество занималось только войной. Турецьке суспільство займалося лише війною.
ISOC - общество с добровольным членством. ISOC - суспільство з добровільним членством.
Феодальное общество / пер. с фр. Феодальне суспільство / Пер. з фр.
Ответ очевиден - сильное гражданское общество. Відповідь очевидна - сильне громадянське суспільство.
Общество было охвачено патриотическим порывом. Суспільство було охоплене патріотичним поривом.
Сейчас нужно консолидировать все общество. Зараз потрібно консолідувати все суспільство.
Украинское общество вступило в фазу... Українське суспільство вступило у фазу...
Урбанизация сильно повлияла на общество. Урбанізація сильно вплинула на суспільство.
плюралистическое общество, основанное на праве; плюралістичне суспільство, базоване на праві;
Степаненко В. Украинское гражданское общество. Степаненко В. Українське громадянське суспільство.
Вавилонское общество по законам Хаммурапи Вавилонське суспільство за законами Хаммурапі
Постиндустриальное общество и "информационная экономика". Постіндустріальне суспільство та "інформаційна економіка".
Турецкое общество сердечно-сосудистой хирургии Турецьке Суспільство серцево-судинної хірургії
Тённис Ф. Община и общество. Тьоніс Ф. Спільнота та суспільство.
Средневековое общество было сильно стратифицировано. Середньовічне суспільство було дуже стратифікованим.
Общество издает журнал "Public Choice". Суспільство видає журнал "Public Choice".
Американское Общество гастроинтестинальной эндоскопии (ASGE); Американське Суспільство гастроинтестинальной ендоскопії (ASGE);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.