Exemplos de uso de "Одни" em russo com tradução "одним"

<>
Китайский язык - один из старейших. Китайська мова є одним з найдавніших.
Говерла - один из символов Украины. Говерла є одним із символів України.
Один из них - актёрское мастерство. Одним з таких стало акторська майстерність.
Одна из них - абстинентный синдром. Одним з них є абстинентний синдром.
Так, одним из легких вечеров... так, одним з легких вечорів...
Шестичленные гетероциклы с одним гетероатомом. Шестичленні гетероцикли з одним гетероатомом.
Линейное неравенство с одним неизвестным. Лінійна нерівність з одним невідомим.
Вооружались башни одним пулемётом ДТ. Озброювалися башти одним кулеметом ДТ.
Одним копьем бой выиграть невозможно. Одним списом бій виграти неможливо.
Скачать ПУЭ 2017 одним архивом: Скачати ПУЕ 2017 одним архівом:
Свяжитесь с Kvitna одним кликом: Зв'яжіться з Kvitna одним кліком:
Является одним из "платоновых углеводородов". Є одним з "платонових вуглеводнів".
Страховой платеж вносится одним платежом. Страховий платіж сплачується одним платежем.
Одним из первых пользователей Iris. Одним з перших користувачів Iris.
Размер участка ограничен одним гектаром. Розміри ділянок обмежувалися одним гектаром.
Считается одним из дорогостоящих материалов. Вважається одним з дорогих матеріалів.
Одним из осложнений является амилоидоз. Одним з ускладнень є амілоїдоз.
Руководил одним главных управлений ММФ. Керував одним головних управлінь ММФ.
Вы прыгаете с одним инструктором Студент стрибає з одним інструктором
Одним из охранников стал Харди. Одним з охоронців став Харді.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.