Exemplos de uso de "Опубликованное" em russo com tradução "опублікований"

<>
Опубликован первый трейлер фильма "Аквамен" Опублікований перший трейлер фільму "Аквамен"
Опубликован трейлер исторического триллера "Фаворитка" Опублікований трейлер історичного трилера "Фаворитка"
Отзыв будет опубликован после модерации Відгук буде опублікований після модерації
Опубликован летний рейтинг Webometrics 2016. Опублікований річний рейтинг Webometrics 2016.
Япония тогда опровергла опубликованный текст. Японія тоді спростувала опублікований текст.
Соответствующий материал был опубликован в Neurology. Відповідний матеріал був опублікований в Neurology.
проект регуляторного акта не был опубликован. проект регуляторного акту не був опублікований.
Ваш отзыв будет опубликован после модерации Ваш відгук буде опублікований після модерації
Транскрипт допроса Березовского был позднее опубликован (). Транскрипт допиту Березовського був пізнішим опублікований ().
Материал опубликован в интернет-издании "Сегодня" Матеріал опублікований у інтернет-виданні "Сегодня"
Текст был опубликован на "Зеркале недели" Текст був опублікований у "Дзеркалі тижня"
Отзыв будет опубликован после прохождения модерации. Відгук буде опублікований після проходження модерації.
Рейтинг спортсменок опубликован на сайте WTA. Рейтинг спортсменок опублікований на сайті WTA.
Опубликован первый трейлер фильма "Обитель зла. Опублікований перший трейлер фільму "Оселя зла.
В 1790 г. был опубликован "Фауст. У 1790 р. був опублікований "Фауст.
Такое прогноз опубликован на сайте Укргидрометцентра. Такий прогноз опублікований на сайті Укргідрометцентру.
Консенсус-прогноз опубликован на сайте министерства. Консенсус-прогноз опублікований на сайті міністерства.
Отчёт был опубликован на специализированном сайте. Звіт був опублікований на спеціалізованому сайті.
Текст заявления опубликован на сайте Госдепа. Текст заяви опублікований на сайті Держдепу.
Ролик был опубликован Военным телевидением Украины. Ролик був опублікований Військовим телебаченням України.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.