Exemplos de uso de "Орденом" em russo com tradução "ордену"

<>
Звезда ордена носится на груди. Зірка ордену носиться на грудях.
Битва закончилась победой Тевтонского ордена. Бій завершився поразкою Тевтонського ордену.
Число кавалеров ордена не ограничено. Кількість кавалерів ордену не обмежена.
Знаки ордена изготовлялись из золота. Знак ордену виготовлявся з золота.
Звезда Звезда ордена серебряная, шитая. Зірка Зірка ордену срібна, шита.
Встреча с Послом Мальтийского Ордена Зустріч з Послом Мальтійського Ордену
Берлин был членом Масонского ордена. Берлін був членом масонського ордену.
Юри Ярвет - генерал Ордена иезуитов. Юрі Ярвет - генерал Ордену єзуїтів.
Орден руководствовался уставом ордена тамплиеров. Орден керувався статутом ордену тамплієрів.
Монастырь Младшего Реформированного Францисканского Ордена Монастир Молодшого реформованого Францисканського Ордену
Церковь было отдана ордену Капуцинов. Церква була віддана ордену Капуцинів.
В юности вступил в орден бенедиктинцев. В юності приєднався до Ордену бенедиктинців.
2002 - Офицерский крест Ордена Возрождения Польши. 2002 - Офіцерський хрест Ордену Відродження Польщі.
Командор французского ордена Почетного легиона (2001). Кавалер французького ордену почесного легіону (2001).
Серебряный крест Военного ордена Virtuti Militari; Золотий Хрест військового ордену Virtuti Militari;
Они вообще занимали помещения ордена доминиканцев. Вони загалом займали приміщення ордену домініканців.
1988 - Кавалерский крест Ордена Возрождения Польши. 1988 - Кавалерський хрест Ордену Відродження Польщі.
1) Ордена святой равноапостольной княгини Ольги; 1) Ордену святої рівноапостольної княгині Ольги;
В 1953 году "кавалером Ордена Св. У 1953 році "кавалером Ордену Св.
Монастырь первого луцкого женского католического ордена. Монастир першого луцького жіночого католицького ордену.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.