Sentence examples of "Орудия" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all144 знаряддя39 гармати30 гармат17 гармата14 знарядь12 знаряддям6 знаряддями6 гарматою4 гарматах4 гармату3 гарматами3 гарматі1 озброєння1 зброї1 рушниці1 артилерію1 засобами1

show all

Осадные орудия строятся в мастерской. Осадні знаряддя будуються в майстерні.

Носовые орудия HMS "Royal Sovereing" Носові гармати HMS "Royal Sovereing"

Орудия Джексона на холме Генри (2013) Гармата Джексона на пагорбі Генрі (2013)

Орудия труда: зернотёрка, топоры, мотыги, ступки. Знаряддями праці були зернотерки, сокири, мотики, ступки.

Может нести орудия уровня 10) Верблюд (грузовой) може бути оснащений гарматами 10 рівня Верблюд - вантажний корабель

Вариант орудия в U4E Tournament Варіант зброї в U4E Tournament

2,8 / 2 cm KwK 42) - танковый вариант орудия. 2,8 / 2 cm KwK 42) - танковий варіант рушниці.

Макдауэлл решил вернуть потерянные орудия. Макдауелл вирішив повернути втрачену артилерію.

Ручные орудия труда заменялись машинными. Ручні знаряддя праці замінялися машинними.

Сзади располагались орудия и фальконеты. Позаду розташовувались гармати та фальконети.

Каменные орудия выполнены техникой "леваллуа". Кам'яні знаряддя виконані "технікою леваллуа".

Длина ствола орудия - 34 калибра. Довжина ствола гармати - 34 калібри.

Сельскохозяйственные орудия мало отличаются от вьетских. Сільськогосподарські знаряддя мало відрізняються від в'єтських.

Командовал расчетом 45-мм орудия. Був навідником 45-міліметрової гармати.

Орудия труда, найденные в Азыхской пещере Знаряддя праці, знайденім в Азихській печері

Орудия Рикеттса и дом Генри Гармати Рікеттса і будинок Генрі

Антиквариат:: Орудия труда, техника и приборы Антикваріат:: Знаряддя праці, техніка та прилади

Ствол орудия имел скрепленную конструкцию. Ствол гармати мав скріплену конструкцію.

Однако продолжали доминировать каменные орудия труда. Однак продовжували домінувати кам'яні знаряддя праці.

Ствол орудия оснащен теплоизоляционным кожухом. Ствол гармати оснащений теплоізоляційним кожухом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download