Sentence examples of "Орудия" in Russian with translation "знаряддя"

<>
show all
Осадные орудия строятся в мастерской. Осадні знаряддя будуються в майстерні.
Ручные орудия труда заменялись машинными. Ручні знаряддя праці замінялися машинними.
Каменные орудия выполнены техникой "леваллуа". Кам'яні знаряддя виконані "технікою леваллуа".
Сельскохозяйственные орудия мало отличаются от вьетских. Сільськогосподарські знаряддя мало відрізняються від в'єтських.
Орудия труда, найденные в Азыхской пещере Знаряддя праці, знайденім в Азихській печері
Антиквариат:: Орудия труда, техника и приборы Антикваріат:: Знаряддя праці, техніка та прилади
Однако продолжали доминировать каменные орудия труда. Однак продовжували домінувати кам'яні знаряддя праці.
о спецодежде спасателей и орудия труда. про спецодяг рятувальників та знаряддя праці.
Орудия лова и водные биоресурсы изъяты. Знаряддя лову та водні біоресурси вилучено.
В лесу были спрятаны орудия убийства. В лісі були заховані знаряддя вбивства.
Орудия отливали из меди либо бронзы. Знаряддя відливали з міді або бронзи.
Постепенно люди изобретают простейшие орудия труда. Поступово люди винаходять найпростіші знаряддя праці.
Орудия труда изготовлены из местного кремня. Знаряддя праці виготовлено з місцевого кременю.
Прокат лодок и орудия для рыбалки прокат човнів та знаряддя для рибалки
Орудия труда и образцы имущества - подлинные. Знаряддя праці і зразки майна - справжні.
подъёмные краны, автомобили, с.-х. орудия). підйомні крани, автомобілі, с.-г. знаряддя).
Стоимость одного орудия составляла 4520 рейхсмарок. Вартість одного знаряддя становила 4520 рейхсмарок.
Орудия земледелия у индейцев очень примитивны. Знаряддя землеробства в індіанців дуже примітивні.
Каменные орудия были полностью вытеснены железными. Кам'яні знаряддя були повністю витіснені залізними.
Железные орудия труда все-таки были непрочными. Залізні знаряддя праці все-таки були неміцними.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download