Exemplos de uso de "Остатки" em russo

<>
mostrar
Скрывает остатки храмового комплекса Эсагила. Приховує залишки храмового комплексу Есагіла.
Непереваренные остатки выбрасываются через рот. Неперетравлені рештки викидають через рот.
Остатки сверхновых и их эволюция. Залишки наднових та їх еволюція.
В интерьере сохранились остатки фрески. У інтер'єрі збереглися рештки фресок.
Остатки клея удаляют поролоновой губкой. Залишки клею видаляють поролоновою губкою.
тоже, что Ископаемые остатки организмов. теж, що Викопні рештки організмів.
Найдены остатки поселений, орнаментированная керамика. Знайдені залишки осад, орнаментована кераміка.
Эрозия континентов и ископаемые остатки. Ерозія континентів і викопні рештки.
было ликвидировано остатки крепостнических отношений? було ліквідовано залишки кріпосницьких відносин?
Ископаемые остатки гидроидных известны с докембрия; Викопні рештки гідроїдних відомі з докембрію;
Открыты остатки древнегреческой крепости, домов. Відкриті залишки давньогрецької фортеці, будинків.
Остатки армии мамлюков бежали к Алеппо. Рештки армії мамелюків тікали до Алеппо.
Остатки их гибли в огне. Залишки їх гинули у вогні.
Остатки разбитого болгарского отряда полонили турки. Рештки розбитого болгарського загону полонили турки.
Среди достопримечательностей: остатки древнеримских построек; Серед пам'яток: залишки давньоримських будівель;
Полные остатки геликоприона пока не найдены. Повні рештки гелікопріона досі не знайдені.
Добавили новый виджет "Складские остатки". Додали новий віджет "Складські залишки".
Отлично заделывает растительные остатки в почву. Відмінно заробляє рослинні рештки в грунт.
Остатки крепости крестоносцев, госпиталя (1654). Залишки фортеці хрестоносців, госпіталю (1654).
Непереваренные остатки удаляются через анальное отверстие. Неперетравлені рештки виводяться через анальний отвір.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS