Exemplos de uso de "Отделение" em russo com tradução "відділенням"
Traduções:
todos573
відділення408
відділенні56
відділень48
відділенням29
відділеннях10
відділ6
відділеннями3
відділі2
відділені2
відділу2
відділку1
відділком1
відділок1
у відділенні1
відділів1
відокремлення1
відділках1
Криворожское городское отделение БО "Всеукраинская сеть ЛЖВ".
Харківським обласним відділенням ВБО "Всеукраїнська мережа ЛЖВ".
Однокамерный холодильник с морозильным отделением..
Однокамерний холодильник з морозильним відділенням..
Заведующий отделением: Падченко Анастасия Сергеевна
Завідувач відділенням: Падченко Анастасія Сергіївна
Однокамерный холодильник с низкотемпературным отделением..
Однокамерний холодильник з низькотемпературним відділенням..
ожоговый центр с отделением пластической хирургии.
опіковий центр з відділенням пластичної хірургії.
Руководил луганским отделением организации "Молодая гвардия".
Керував луганським відділенням організації "Молода гвардія".
Комплекс разработан германским отделением консорциума EADS.
Комплекс розроблений німецьким відділенням консорціуму EADS.
Неотъемлемым функциональным отделением есть педагогический колледж.
Невід'ємним функціональним відділенням є педагогічний коледж.
Заведовал археологическим отделением Иркутского краеведческого музея.
Завідував археологічним відділенням Іркутського краєзнавчого музею.
Отделением было захвачено тридцать шесть автомашин.
Відділенням було захоплено тридцять шість автомашин.
Химико-технологический факультет с дневным отделением;
Хіміко-технологічний факультет з денним відділенням;
под боевым отделением размещались тяговые электродвигатели.
під бойовим відділенням розміщувалися тягові електродвигуни.
Руководил отделением радиотерапии медицинского центра "Сураски".
Керував відділенням радіотерапії медичного центру "Сураскі".
Был ранен, но продолжал командовать отделением.
Був поранений, але продовжував командувати відділенням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie