Exemples d'utilisation de "Отпечаток" en russe
Отпечаток круглой печати предприятия, организации, учреждения.
Відбиток круглої печатки підприємства, організації, установи.
Местные жители называют отпечаток Богоматери "ступкой".
Місцеві жителі називають відбиток Богоматері "ступкою".
"Цифровой отпечаток" - разблокировка по отпечатку пальца,
"Цифровий відбиток" - розблокування за відбитком пальця,
Страстные сцены (XI век) несут немецкий отпечаток.
Пристрасні сцени (11 століття) несуть німецький відбиток.
Каждый чек снабжался отпечатком пальца вкладчика.
Кожен чек забезпечувався відбитком пальця вкладника.
Биологическая повторяемость отпечатка пальца составляет 10 ? 5%.
Біологічна повторюваність відбитка пальця становить 10 − 5%.
"Цифровой отпечаток" - разблокировка по отпечатку пальца,
"Цифровий відбиток" - розблокування за відбитком пальця,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité