Exemplos de uso de "Очень" em russo com tradução "досить"

<>
Бывают паводки, иногда очень разрушительны. Бувають паводки, інколи досить руйнівні.
Лес может быть очень суровым. Ліс може бути досить суворим.
Он был очень противоречивой фигурой. Він був досить суперечливою фігурою.
Сьерра-Леоне - очень бедная страна. Сьєрра-Леоне - досить бідна країна.
Современный автомобильный рынок очень разнообразный. Сучасний автомобільний ринок досить різноманітний.
Это очень непростая техническая задача. Це досить складне технологічне завдання.
Курс очень насыщенный и информативный. Курс досить інтенсивний та інформативний.
Но проиграли очень сильному сопернику. Ми програли досить сильному супернику.
Его труды немногочисленны, но очень ценны. Його праці нечисленні, але досить цінні.
Все это очень непривычно для европейцев. Таке нововведення досить незвично для європейців.
Ареал применения IP-видеокамер очень широк. Діапазон використання IP-відеокамер досить широкий.
Контактная сеть в городе очень разветвлённая. Контактна мережа в місті досить розгалужена.
Программа круглого стола была очень насыщенной. Програма круглого столу була досить насиченою.
Это очень действенное средство продвижения сайта. Це досить ефективний спосіб просування сайту.
Криминогенная обстановка в стране очень спокойная. Кримінальна обстановка в країні досить спокійна.
Su функциональность очень похожа на CrowdFire: Su функціональність досить схожа на CrowdFire:
Наш первый бой был очень скучным. "Перший бій був досить нудним.
Чугунные радиаторы очень прочные и долговечные. Чавунні радіатори досить міцні і довговічні.
Хвостовой и анальный плавники очень малы. Хвостовий і анальний плавці досить маленькі.
Очень странный вопрос - что такое благотворительность? Досить дивний питання - що таке благодійність?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.