Exemplos de uso de "Очень" em russo com tradução "дуже"

<>
mostrar
Такие карнизы очень хорошо смотрятся. Такі карнизи дуже добре виглядають.
Это очень опасно ", - напомнил Рябцев. Це дуже небезпечно ", - нагадав Рябцев.
Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.
очень слабое действие осколочного снаряда; дуже слабка дія осколкового снаряда;
На Ибице движение очень спокойное. На Ібіці рух дуже спокійне.
Лакунарная ангина - очень заразное заболевание. Лакунарна ангіна - дуже заразне захворювання.
Очень удобный подъезд к трассам. Дуже зручний під'їзд до трас.
Мне очень нравится сайт Oranum. Мені дуже подобається сайт Oranum.
Они очень искренние и душевные. Вони дуже душевні та щирі.
Четыре года пролетели очень быстро. Чотири дні пролетіли дуже швидко.
Первое апреля - очень необычный праздник. 1 квітня - дуже незвичне свято.
Очень важно следить за дозировкой. Дуже важливо слідкувати за дозуванням.
Следующая порция будет очень быстро. Наступна порція буде дуже швидко.
Производство стекла - очень теплоемкий процесс. Виготовлення скла - дуже теплоємний процес.
Комменсализм очень распространен в природе. Коменсалізм дуже поширений у природі.
Очень пунктуальный и требовательный педагог. Дуже пунктуальний і організований педагог.
"Харви был настроен очень решительно. "Гарві був налаштований дуже рішуче.
Менструация в очень раннем возрасте; Менструація в дуже ранньому віці;
У нас очень сильные спортсмены. У нас дуже сильні спортсменки.
Чересчур наглый и очень ловкий. Надто нахабний і дуже спритний.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS