Exemples d'utilisation de "Переменный" en russe

<>
Урок по теме: "Переменный ток. Презентация на тему: "Змінний струм.
класс точности Переменный ток: ± 8% клас точності Змінний струм: ± 8%
класс точности Переменный ток: ± 10% клас точності Змінний струм: ± 10%
преобразователь постоянного тока в переменный; перетворення постійного струму в змінний;
класс точности Переменный ток: ± 5% клас точності Змінний струм: ± 5%
Переменный конденсатор C1, пФ: 15 / 65 Змінний конденсатор C1, пФ: 15 / 65
Потери, вызванные преобразованием в переменный ток Втрати, викликані перетворенням в змінний струм
Переменный ток опасные шей за постоянный. Змінний струм небезпечні ший за постійний.
Переменный частотой 50 Гц 0,5... Змінний частотою 50 Гц 0,5...
виду тока (переменный 3-фазный / однофазный, постоянный); виду струму (змінний 3-фазний / однофазний, постійний);
генератора переменного тока для Deutz генератора змінного струму для Deutz
X - вектора объясняющих (независимых) переменных; X - вектора пояснюючих (незалежних) змінних;
Пружины подвески переменной жёсткости (бочкообразные). Пружини підвіски змінної жорсткості (бочкоподібні).
Кодовые переменные должны быть ортогональны. Кодові змінні повинні бути ортогональними.
Давление вдоль напорного потока обычно переменное. Тиск вздовж напірного потоку зазвичай змінний.
Линейное уравнение с одной переменной. Лінійні рівняння з однією змінною.
Он может быть постоянным, переменным, импульсным. Він може бути постійним, змінним, імпульсним.
Системы уравнений с двумя переменными... Системи рівнянь з двома змінними:
Команда выступала с переменными успехами. Команда виступала з перемінним успіхом.
Динамическая переменная выходной мощности охлаждения Динамічна змінна вихідної потужності охолодження
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !