Exemplos de uso de "Планировался" em russo
Traduções:
todos126
планується51
планувалося22
планувався13
планувалася7
планують6
плануються5
планувалось3
передбачалося3
будуть3
заплановано3
планували2
заплановані2
заплановане1
планувалися1
планувались1
плануватися1
плануватись1
очікується1
Лоцманский массив планировался из двух микрорайонов.
Лоцманський масив планувався з двох мікрорайонів.
Коммерческий запуск планировался на зиму 2009 года.
Комерційний запуск планувався на зиму 2009 року.
Первоначально старт "Атлантиса" планировался на 15 марта.
Спочатку старт "Атлантіса" планувався на 15 березня.
Первоначально планировалось создать памятник пожарному.
Спочатку планувалося створити пам'ятник пожежного.
Изначально модификацию планировалось выпустить в начале 2012 года.
Спочатку випуск модифікації планувався на початок 2012 року.
Планируются экскурсионные, культурные, спортивные программы.
Плануються екскурсійні, культурні, спортивні програми.
Формирование противотанковых частей РГК не планировалось.
Створення протитанкових частин РГК не передбачалося.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie