Exemplos de uso de "Победителям" em russo

<>
mostrar
Они присоединятся к победителям первого полуфинала. Вони приєднаються до переможців першого півфіналу.
Победителям вручили грамоты и цветы. Переможці отримали Грамоти та квіти.
Победителям конкурсов вручат юбилейные проездные. Переможцям конкурсів вручать ювілейні проїзні.
Победителям 3 этапа Конкурса вручаются дипломы. Переможці 3-го етапу Конкурсу нагороджуються дипломами.
Победителям вручается статуэтка "Звёздное SOLO". Переможцям вручається статуетка "Зіркове SOLO".
Победителям открывался прямой путь на Париж. Переможцям відкрився прямий шлях на Париж.
27 очков победителям принес Джеймс Харден. 27 очок переможцям приніс Джеймс Харден.
Лучшие опылители - Антоновка обыкновенная, Слава победителям. Найкращі запилювачі: Антонівка звичайна, Слава Переможцям.
Победитель пятого сезона телепроекта "Шанс". Переможець 5 сезону телепроекту "Шанс".
Искренне поздравляем победителей четырнадцатого розыгрыша! Щиро вітаємо переможців чотирнадцятого розіграшу!
Победители выходят в финальную часть. Переможці проходять до фінальної частини.
Кэйити является победителем множества чемпионатов. Кейіті є переможцем безлічі чемпіонатів.
Победителей ждут призы от редакции. Переможця очікує приз від редакції.
Двое винничан стали победителями чемпионата. Двоє вінничан стали переможцями чемпіонату.
Победителю достались пленные и пушки; Переможцю дісталися полонені і гармати;
двукратный победитель розыгрышей Кубка России - 2011, 2018; дворазова переможниця розіграшів Кубка Росії - 2011, 2018;
Победителем стала 13-летняя Роксана Венгель из Польши. Переможницею стала представниця Польщі 13-річна Роксана Венгель.
Победители будут объявлены 4 января в Лос-Анджелесе. Нагородження переможців відбудеться 4 січня в Лос-Анджелесі.
Победитель Второй лиги Украины: 2004 / 05. Чемпіон другої ліги України - 2004 / 05.
Победителю вручается гипсовая статуэтка Юсси. Переможцеві вручається гіпсова статуетка Юссі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS