Exemplos de uso de "Повреждена" em russo com tradução "пошкоджених"

<>
замена изношенных или поврежденных деталей; заміну зношених чи пошкоджених частин;
Уничтожение всех вещей, поврежденных плесенью. Знищення всіх речей, пошкоджених цвіллю.
способствование выживанию повреждённых нейронов мозга; сприяння виживанню пошкоджених нейронів мозку;
Замена поврежденных частей (возможно сварка) Заміна пошкоджених частин (можливо зварювання)
удаление поврежденных тканей, старой пломбы; видалення пошкоджених тканин, старої пломби;
восстановление поврежденных нервов плечевого сплетения; відновлення пошкоджених нервів плечового сплетення;
Рекомендуется для поврежденных и ломких волос. Рекомендується для пошкоджених і ламких волосся.
Восстановление удаленных данных с поврежденных дисков Відновлення видалених даних з пошкоджених дисків
возобновление зданий, поврежденных авариями и катастрофами. відновлення будівель, пошкоджених аваріями і катастрофами.
Тип Волос: Нормальные Волосы Поврежденных Волос Тип волосся: Нормальні Волосся Пошкоджених Волос
усечение, скругление поврежденных кромок лопастей винтов; усічення, закруглення пошкоджених країв лопатей гвинтів;
восстановление поврежденных токоведущих проводников печатной платы; відновлення пошкоджених струмоведучих провідників друкованої плати;
шлифовка, восстановление или замена поврежденных фрагментов шліфування, відновлення або заміна пошкоджених фрагментів
Исправление или замена поврежденных клапанов сердца. Виправлення або заміна пошкоджених клапанів серця.
Выбраковка больных и сильно поврежденных растений. Вибракування хворих і сильно пошкоджених рослин.
Рекультивация загрязненных территорий, озеленение поврежденных зон; Рекультивація забруднених территорий, озеленення пошкоджених зон;
Восстанавливаем данные поврежденных RAID-массивов любых конфигураций. Відновлюємо дані пошкоджених RAID-масивів будь-яких конфігурацій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.