Exemplos de uso de "Подозревали" em russo com tradução "підозрюваний"

<>
Подозреваемая задержана в процессуальном порядке. Підозрюваний затриманий у процесуальному порядку.
После совершенного преступления подозреваемые скрылись. Після вчинення злочину підозрюваний втік.
В настоящий миг подозреваемые арестованы. На даний момент підозрюваний заарештований.
Подозреваемый в убийстве Олеся Бузины. Підозрюваний у вбивстві Олеся Бузини.
Подозреваемый проживал вместе с родителями. Підозрюваний жив разом з батьками.
* Удаление приложений, как представляется, подозреваемый. * Видалення програм, як видається, підозрюваний.
Сообщается, что застрелился четвертый подозреваемый. Повідомляється, що застрелився четвертий підозрюваний.
Подозреваемый и сейчас помогает террористам. Підозрюваний і нині допомагає терористам.
Свои действия подозреваемый объяснил самозащитой. Свої дії підозрюваний пояснив самозахистом.
Подозреваемый водитель получает внушительно полицией Підозрюваний водій отримує переконливо поліцією
Протокол подписывается подозреваемым и следователем. Протокол підписують підозрюваний і слідчий.
Подозреваемый принадлежит к банде "Олега Ренийского". Підозрюваний належить до банди "Олега Ренійського".
Свой поступок подозреваемый объяснить не смог. Свої дії підозрюваний пояснити не може.
В качестве предоплаты подозреваемый получил $ 700. У якості передоплати підозрюваний отримав $ 700.
После убийства подозреваемый вскрыл себе вены. Після вбивства підозрюваний порізав собі вени.
Подозреваемый умер в перестрелке с полицией. Підозрюваний помер у перестрілці з поліцією.
19-летний подозреваемый в содеянном сознался. 19-річний підозрюваний у скоєному зізнався.
Похищенные вещи подозреваемый сдал в ломбард. Викрадені речі підозрюваний здавав у ломбарди.
Подозреваемый уже имеет судимость за кражу. Підозрюваний вже мав судимість за крадіжку.
Михайлишин разыскивается как подозреваемый по ч. Михайлишин розшукується як підозрюваний ч.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.