Exemplos de uso de "Поиск" em russo

<>
Поиск и прослушивание музыки вживую Пошук та прослуховування музики наживо
включение учителей в творческий поиск; залучення вчителів до творчого пошуку;
Основное произведение - "Сомнамбулический поиск Неведомого Кадата". Основний твір - "Сновидні пошуки незвіданого Кадата".
геологическая съемка, поиск и разведка; геологічній зйомці, пошуках і розвідці;
Поиск учитывает морфологию украинского языка. Пошук враховує морфологію української мови.
Неопытные и поиск видео порноролики Недосвідчені і пошуку відео порнороликов
Пусть Ваш творческий поиск будет всегда успешным! Нехай ваші творчі пошуки завжди завершуються успіхом!
25 Поиск и устранение неисправностей... 25 Пошук та усунення несправностей.....
Предварительный поиск по торговым маркам. Проведення попереднього пошуку торгової марки.
Поиск драйверов через контекстное меню Пошук драйверів через контекстне меню
Его специальное предназначение - поиск экзопланет. Він був призначений для пошуку екзопланет.
Поиск и подбор суррогатной мамы. Пошук та підбір сурогатної мами.
В фокусе "Поиск" - читатель и книга. У фокусі "ПОШУКу" - читач і книга.
Поиск квитанций за 2013 год! Пошук квитанцій за 2013 рік!
"Умный" поиск с авто заполнением. "Розумний" пошук з авто заповненням.
Поиск: Скрытая камера в туалете Пошук: Прихована камера в туалеті
Расширенный поиск и устранение неисправностей. Додатковий пошук і усунення неполадок.
Поиск целевой и платежеспособной аудитории Пошук цільової і платоспроможної аудиторії
поиск оптимального (допустимого) варианта решения; Пошук оптимального (допустимого) варіанту рішення;
Расписание, поиск автобусов и маршруток. Розклад, пошук автобусів і маршруток.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.