Exemplos de uso de "Показателем" em russo com tradução "показників"
Traduções:
todos297
показники103
показник81
показників38
показником29
показниками22
показника11
показнику5
цим показником2
показникам2
рівень1
за цим показником1
ознаками1
показниках1
Несовпадение полученных показателей должно насторожить.
Розбіжність отриманих показників повинно насторожити.
обоснование прогнозных показателей финансовых результатов;
обґрунтування прогнозних показників фінансових результатів;
Произведены расчёты основных экономических показателей.
Виконано розрахунок основних економічних показників.
органолептических показателей текстуры и вкуса печенья;
органолептичних показників текстури і смаку печива;
Один из важнейших показателей надежности страхователя.
один із найважливіших показників надійності страховика.
Анализ функциональных показателей в консультативном центре
Аналіз функціональних показників в консультативному центрі
Немаловажна и динамика изменения вышеописанных показателей.
Важлива і динаміка зміни описаних показників.
Раскройте сущность основных показателей структуры популяций.
Розкрийте сутність основних показників структури популяцій.
Перечень прогнозируемых показателей может ощутимо варьировать.
Перелік прогнозованих показників може суттєво варіювати.
Моделировать изменение показателей после корректировки данных
Моделювати зміну показників після коригування даних
сокращение показателей аварийности и производственного травматизма;
скорочення показників аварійності та виробничого травматизму;
Повышение показателей интерактивности и скорости приложений
Підвищення показників інтерактивності та швидкості застосунків
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie