Exemplos de uso de "Положения" em russo

<>
Какие основные положения присяги афинян? Які основні положення присяги афінян?
Эскорт высокого положения в Валенсии Ескорт високого становища в Валенсії
Мы увидели профанацию военного положения. Ми побачили профанацію воєнного стану.
Доктринальные - определяют принципиальные положения вероучения; доктринальні - визначають принципові положення віровчення;
Эскорт высокого положения в Малаге Ескорт високого становища в Малазі
Встроенный светодиодный индикатор положения головки Вбудований світлодіодний індикатор стану головки
три положения спального места кроватки три положення спального місця ліжечка
Эскорт высокого положения в Марбелье Ескорт високого становища в Марбельї
Власти Непала объявили режим чрезвычайного положения. Влада Непалу оголосила режим надзвичайного стану.
Поднимание туловища из положения лёжа. Піднімання тулуба з положення лежачи.
Руфь, Барселона дама высокого положения. Рут, Барселона дама високого становища.
Причины подобного положения не требуют пояснений. Причини такого стану не вимагають пояснень.
Изменение положения или геометрии патронника Зміна положення або геометрії патронника
Конкубина не разделяла социального положения мужа. Конкубіна не розділяла соціального становища чоловіка.
режим чрезвычайного, осадного и военного положения; Режим надзвичайного, облогового та воєнного стану;
Навесные полки - выход из положения Навісні полки - вихід з положення
Стабильностью занятости и надежностью положения работника; стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
Какова же причина такого ненормального положения? Яка ж причина такого ненормального стану?
Основные положения австрийской школы маржинализма: Основні положення австрійської школи маржиналізму:
Каковы особенности её современного геополитического положения? Які особливості її сучасного геополітичного становища?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.