Exemplos de uso de "Положения" em russo com tradução "положення"

<>
Какие основные положения присяги афинян? Які основні положення присяги афінян?
Доктринальные - определяют принципиальные положения вероучения; доктринальні - визначають принципові положення віровчення;
три положения спального места кроватки три положення спального місця ліжечка
Поднимание туловища из положения лёжа. Піднімання тулуба з положення лежачи.
Изменение положения или геометрии патронника Зміна положення або геометрії патронника
Навесные полки - выход из положения Навісні полки - вихід з положення
Основные положения австрийской школы маржинализма: Основні положення австрійської школи маржиналізму:
Основные положения синтетической теории эволюции: Основні положення синтетичної теорії еволюції:
Принципиально важные положения, развернутые впоследствии. Принципово важливі положення, розгорнуті згодом.
Базовые положения законопроекта про гемблинг Базові положення законопроєкту про гемблінг
Об уточнении среднего положения светил. Про уточнення середнього положення світил.
Основные положения метода симметричных составляющих. Основні положення методу симетричних складових.
Добавление географического положения к фотографиям Додавання географічного положення до фотознімків
Сформулировал первоначальные положения теории валентности. Сформулював первинні положення теорії валентності.
Положения об учреждении мелкого кредита. Положення про установи малого кредиту.
Ключевые положения регуляторной инициативы BRDO Ключові положення регуляторної ініціативи BRDO
1 положения о Ростехнадзоре, утв. 1 положення про Ростехнагляді, затв.
Клинковое оружие Skif - положения законодательства Клинкова зброя Skif - положення законодавства
1 Основные положения подачи бана 1 Основні положення подачі бана
Рассмотрим исходные положения логического позитивизма. Розглянемо вихідні положення логічного позитивізму.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.