Exemples d'utilisation de "Помогаем" en russe

<>
afficher
Мы помогаем бизнесам рассказывать истории Ми допомагаємо бізнесам розповідати історії
Помогая им, мы помогаем себе. Підтримуючи їх, ми допомогаємо собі.
Помогая Могилянке, мы помогаем Украине. Допомагаючи Могилянці, ми допомагаємо Україні.
Помогаем в продажах и маркетинге Допомагаємо в продажі та маркетингу
Мы помогаем ученым опубликоваться самостоятельно! Ми допомагаємо вченим опублікуватися самостійно!
Помогаем в получении разрешительной документации; Допомагаємо в отриманні дозвільної документації;
Помогаем блогерам улучшать качество своего контента Допомагаємо блогерам покращувати якість свого контенту
• помогаем с сертификацией в органическом земледелии; • допомагаємо з сертифікацією в органічному землеробстві;
Мы помогаем сделать его еще ярче... Ми допомагаємо зробити його ще яскравіше...
Помогаем с загрузкой и корректировкой данных. Допомагаємо з загрузкою та коригуванням данных.
Мы бесплатно помогаем крымчанам подавать жалобы. Ми безкоштовно допомагаємо кримчанам подавати скарги.
Также мы помогаем бизнесам рассказывать истории. Також ми допомагаємо бізнесам розповідати історії.
Помогаем в решении задач и консультируем. Допомагаємо у вирішенні завдань і консультуємо.
Мы помогаем лидерам делать правильные вещи Ми допомагаємо лідерам робити правильні речі
Мы помогаем людям в их выздоровлении. Ми допомагаємо людям у їх одужанні.
Консультируем и помогаем в выборе авто. Консультуємо і допомагаємо у виборі авто.
Помогаем выбрать из множества предложений новостроек Допомагаємо вибрати із безлічі пропозицій новобудов
Помогаем IT-компаниям в поиске лучших талантов Допомагаємо IT-компаніям в пошуку найкращих талантів
С тех пор мы постоянно помогаем советами. З того часу ми постійно допомагаємо порадами.
Мы помогаем присвоить международный индекс учёного ORCID. Ми допомагаємо отримати міжнародний індекс вченого ORCID.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger