Exemplos de uso de "Правительством" em russo com tradução "уряд"

<>
mostrar
Правительством официально издавался "Вестник Башкирского правительства". Уряд офіційно видавав "Вісник Башкирського уряду".
Лекции о правительстве Эдмунда Джеймса. Лекції про уряд Едмунда Джеймса.
Сейчас вопрос решается в правительстве. Наразі це питання вирішує уряд.
Правительство вводит обязательную регистрацию супергероев. Уряд вводить обов'язкову реєстрацію супергероїв.
Правительство является профессионально непригодными людьми. Уряд є професійно непридатними людьми.
"Правительство перешло на электронный документооборот. "Уряд перейшов на електронний документообіг.
Пассивность проявило и Советское правительство. Однак Радянський уряд проявив пасивність.
Центральное правительство переехало в Ухань. Національний уряд переїхав в Ухань.
Правительство постепенно снижает бюджетный дефицит. Уряд поступово зменшує бюджетний дефіцит.
Правительство облегчило условия получения субсидий. Уряд полегшив умови отримання субсидій.
Чешское правительство обещало нам помочь. Чеський уряд обіцяв нам допомогти.
Правительство представило концепцию пенсионной реформы. Уряд представив концепцію пенсійної реформи.
Ему поручено формировать новое правительство. Йому доручено сформувати новий уряд.
Это, конечно, беспокоило царское правительство. Це, звичайно, непокоїло царський уряд.
Сумеет ли правительство этим воспользоваться? Чи зможе уряд ним скористатися?
Правительство перед рейхстагом не отчитывалось. Уряд перед рейхстагом не звітував.
Фламандским парламентом составляется фламандское правительство. Фламандський парламент формує фламандський уряд.
Правительство собрало учёных на совещание. Уряд зібрав вчених на нараду.
К власти приходит Временное правительство. До влади прийшов Тимчасовий уряд.
Правительство возглавил граф М. Каройи. Уряд очолив граф М. Каройї.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS