Exemplos de uso de "Правящие" em russo

<>
mostrar
Штатом управляли две правящие хунты. Штатом управляли дві правлячі хунти.
Правящие бургомистры Берлина с 1991 года Правлячі бургомістри Берліну з 1991 року
Правящие круги США преследовали политические цели. Правлячі кола США переслідували політичні цілі.
"Правил русской орфографии и пунктуации" "Правила російської орфографії й пунктуації.
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Акроним для проверки правил проектирования. Акронім для перевірки правил проектування.
В городе правит Диакон Иоанн. У місті править Диякон Йоан.
Свержение диктаторского режима правящей партии; Повалення диктаторського режиму правлячої партії;
Правил Набопаласар почти 21 год. Правив Набопаласар майже 21 рік.
Страной стала править военная хунта. Країною почала правити військова хунта.
Является символом правящего монарха Камбоджи. Є символом правлячого монарха Камбоджі.
На юге Китая правили китайские династии. На півдні Китаю правили китайські династії.
Правящий архиерей - митрополит Марк (Петровцы). Правлячий архієрей - митрополит Марк (Петровцій).
Правящей кастой являются "сверхразумные" телепаты. Правлячою кастою є "надрозумні" телепати.
Без спиртного, как правило, не обходится. Без спиртного, як зазвичай, не обійшлося.
Здесь правят тепло и страсть. Тут правлять тепло і пристрасть.
Правящая коалиция обладает 55 мандатами. Правляча коаліція має 55 мандатів.
Аназа основала правящую династию Бахрейна. Аназа заснувала правлячу династію Бахрейну.
Страной правят вест-готские короли. Країною керують вест-готські королі.
Информационное обеспечение работы правящей команды. Інформаційне забезпечення роботи владної команди.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS