Ejemplos del uso de "Преподаватели" en ruso
Traducciones:
todos365
викладач181
викладачів50
викладачі41
викладачем39
викладача14
викладачами9
викладачам7
вчителя6
вчителів3
вчитель3
педагоги2
вчителі2
вчителем1
вчителькою1
студенти1
учитель1
вчителю1
учителя1
викладачеві1
вчителями1
Однако многие преподаватели продолжили преподавать подпольно.
Проте багато викладачів продовжили викладати підпільно.
Ученики и преподаватели ехали обратно с экскурсии.
Школярі разом із викладачами поверталися з екскурсії.
Учащиеся и преподаватели могут участвовать в творческих коллективах.
Учні та студенти можуть представити свої творчі роботи.
Многие преподаватели являются кураторами академических групп.
Більшість викладачів є кураторами академічних груп.
Обучение ведут опытные преподаватели - мастера своего дела.
Керують ними досвідчені педагоги, майстри своєї справи.
Преподаватели стараются воспитать национальную интеллигенцию.
Викладачі намагаються виховати національну інтелігенцію.
В академии работают высококлассные преподаватели.
В академії працюють висококваліфіковані викладачі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad