Exemplos de uso de "Приближалась" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos74 наближається38 наближався6 наближаються6 наближалися5 наближалася4 наближаємося3 наближалась3 наближатись2 наближаєтеся1 наближайтеся1 наближалося1 прямувати1 наближатися1 наближаючись1 наблизившись1

mostrar

Она приближалась всё ближе и ближе. Він наближався все ближче і ближче.

Немецкая армия приближалась к Ленинграду. Гітлерівські війська наближалися до Ленінграда.

Приближалась же Пасха, праздник Иудейский. Наближалася ж Пасха, свято юдейське.

Освободительная война приближалась к победному завершению. Визвольна війна наближалась до переможного завершення.

Россия быстро приближалась к революции. Країна швидко наближалася до революції.

Угроза войны приближалась к границам Советского Союза. Війна невмолимо наближалась до кордонів Радянського Союзу.

Приближалась к завершению внутренняя отделка храма. Наближалася до завершення внутрішня штукатурка храму.

Литература приближалась к новой европейской литературе. Література наближалася до нової європейської літератури.

В плане приближается к квадрату. У плані наближається до квадрата.

И дней к концу спокойно приближался. І днів до кінця спокійно наближався.

Войска вермахта приближаются к Москве. Війська вермахту наближаються до Москви.

Красная Армия приближается к Одессе. Червоні війська наближалися до Одеси.

Приближаемся к международной судебной практике! - ICAC Наближаємося до міжнародної судової практики! - ICAC

Численность войска Али приближалось к 50 000 человек. Чисельність війська Алі наближалась до 50 000 вояків.

Местным жителям запрещено приближаться к побережью. Жінкам заборонено навіть наближатись до узбережжя.

Вы приближаетесь к турецкому воздушному пространству. Ви наближаєтеся до повітряного простору Туреччини.

Не приближайтесь к агрессивно настроенным лицам. Не наближайтеся до агресивно настроєних груп.

Население поселка приближалось к 20 тысячам человек... Населення міста наближалося до 20 тисяч мешканців.

следовательно, решение должно также приближаться к нулю. звідси, розв'язок також повинен прямувати до нуля.

Не приближаться к горящим ёмкостям. Не наближатися до палаючих ємностей.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS