Exemplos de uso de "Прибыла" em russo com tradução "прибула"

<>
Сборная КНДР прибыла в Пхенчхан. Збірна КНДР прибула в Пхенчхан.
К Карфагену прибыла римская армия. До Карфагену прибула римська армія.
24 ноября прибыла на Ханко. 20 січня прибула в Ханко.
В Марьинку прибыла благотворительная помощь У Мар'їнку прибула благодійна допомога
К бизнес-центру прибыла "скорая". До бізнес-центру прибула "швидка".
В июне Матильда прибыла в Лондон. В червні Матильда прибула в Лондон.
В Петроград прибыла партия военнопленных германцев До Петрограда прибула партія військовополонених германців
Из Харькова прибыла интернациональная кавалерийская бригада. З Харкова прибула інтернаціональна кавалерійська бригада.
На курорт она прибыла без сопровождающих. На курорт вона прибула без супроводжуючих.
Вскоре после этого прибыла Кейт Миддлтон. Незабаром після цього прибула Кейт Міддлтон.
Врачебная бригада прибыла на вызов вовремя. Лікарська бригада прибула на виклик вчасно.
Прибыла на Землю на ледяной комете; Прибула на Землю на крижаній кометі;
Она прибыла в столицу по приглашению Ирода. Вона прибула в столицю на запрошення Ірода.
Свита жениха прибыла в Кастилию, переодевшись купцами. Свита нареченого прибула в Кастилію, замаскувавшись купцями.
На помощь Нацгвардии прибыла 80 аэромобильная бригада. На допомогу Нацгвардії прибула 80-та аеромобільна бригада.
В Лисхимстрой прибыла группа молодых инженеров-химиков. У Лисхімбуд прибула група молодих інженерів-хіміків.
14 июня французская ставка прибыла в Виши. 14 червня французька ставка прибула у Віші.
2 сентября турецкая армия прибыла под Хотин. Під Хотин турецька армія прибула 2 вересня.
12 июня в Хоумстед прибыла пенсильванская полиция. 12 червня у Гомстед прибула пенсильванська поліція.
В 1941 году прибыла 1-я флотилия. У 1941 році прибула 1-а флотилія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.