Exemplos de uso de "Применение" em russo com tradução "використання"
Traduções:
todos721
застосування535
застосуванню55
застосуванням39
використання30
із застосуванням25
застосуванні11
із застосування9
застосувань8
використанням3
вживання2
щодо застосування2
при застосуванні1
застосовування1
Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов
Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків
Применение презерватива уменьшает риск заражения;
Використання презерватива зменшує ризик зараження;
Применение на этапах пародонтологического лечения.
Використання на етапах пародонтологічного лікування.
Допускается применение номинальных обладателей и директоров.
Допускається використання номінальних власників і директорів.
применение электронного микроскопа для биологических исследований;
використання електронної мікроскопії для біологічних досліджень;
Применение: тонкая микрофильтрация (пористость 0.29 - 0.37 мкм)
Використання: тонка мікрофільтрація (пористість 0.29 - 0.37 мкм)
Применение: мелкая фильтрация (пористость 0.6 - 1.0 мкм)
Використання: тонка фільтрація (пористість 0.6 - 1.0 мкм)
Тогда сообщили, что в 71-м двигателе заметили применение несоответствующего припоя.
Як повідомлялося, в 71-му двигуні було виявлено використання невідповідного припою.
Пескобетон - преимущества, сфера применения, тонкости
Пескобетон - переваги, сфера використання, тонкощі
Профессиональные консультации по применению Консольных тензодатчиков.
Професійні консультації із використання Консольних тензодатчиків.
применения предупреждающей сигнализации, надписей и плакатов;
використання попереджуючої сигналізації, підписів і плакатів;
Способ применения восстанавливающего масла для волос:
Спосіб використання відновлюючої олії для волосся:
Основная область применения, кокса - черная металлургия.
Основна галузь використання, коксу - чорна металургія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie