Beispiele für die Verwendung von "Принимаем" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle471 приймає105 приймати82 приймають38 брав34 приймав20 приймаю17 приймайте16 приймали16 приймаємо15 приймала12 приймаєте11 брала10 приймаючи10 бере8 прийнятих5 приймаючої5 брали4 беручи4 чи приймаєте3 взяли3 брати3 беруть3 беручи до3 беремо2 прийнятого2 прийняті2 беріть2 взяв2 прийняти2 приймаюча2 приймаючій2 приймаючі2 які брали1 прийняте1 які приймаються1 приймаються1 отриманого1 прийме1 ухвалює1 вживає1 сприймаєте1 прийміть1 не приймайте1 набувала1 брало1 були1 прийняли1 вживали1 набирав1 прийняло1 взяти1 застосовувати1 набувати1 беру1 приймаючому1 приймаючим1 які1 зважаючи1

einblenden

Принимаем участие в агропромышленных выставках. Приймаємо участь в агропромислових виставках.

Новые заказы на 14.02 не принимаем Нові замовлення на 14.02 не беремо

Принимаем оптовые и розничные заказы. Приймаємо оптові і роздрібні замовлення.

Мы принимаем во внимание все ваши пожелания Ми беремо до уваги всі ваші побажання

Нет, мы не принимаем криптовалюту. Ні, ми не приймаємо криптовалюту.

Извините, но мы не принимаем наличные. Вибачте, але ми не приймаємо готівку.

Единственное условие - принимаем только вакцинированных животных. Єдина умова - приймаємо тільки вакцинованих тварин.

Мы принимаем наличную и безналичную оплату: Ми приймаємо готівкову і безготівкову оплату:

Мы принимаем заявки в следующих секциях: Ми приймаємо заявки в таких секціях:

Заказы принимаем с любого уголка Украины. Замовлення приймаємо з будь-якого куточка України.

Принимаем паломнические группы со всего мира. Приймаємо паломницькі групи з усього світу.

Извините, мы временно не принимаем заказы. Вибачте, ми тимчасово не приймаємо замовлення.

Ми принимаем платежи в украинской гривне. Ми приймаємо платежі в українській гривні.

Мы принимаем частную жизнь очень серьезно. Ми приймаємо особисте життя дуже серйозно.

Мы принимаем и обрабатываем Ваш заказ. Ми приймаємо і обробляємо Ваше замовлення.

Заключаем договор и принимаем предоплату 20-30% Укладаємо договір і приймаємо передоплату 20-30%

принимаем заказы 24 / 7 доставка Пн-Пт Приймаємо замовлення 24 / 7 доставка Пн-Пт

Машина принимает импортированные известные аксессуары Машина приймає імпортовані відомі аксесуари

Принимайте небольшие и контролируемые дозы Приймати невеликі і контрольовані дози

Многие браузеры принимают cookies автоматически. Багато браузери приймають cookies автоматично.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen