Exemplos de uso de "Проектирование" em russo

<>
День второй - Проектирование / Диаграмма классов День другий - Проектування / Діаграма класів
Вел реальное проектирование и одновременно экспериментировал. Займався реальним проектуванням та водночас експериментував.
Модуль 3: проектирование логической архитектуры Модуль 3: розробка логічної архітектури
Выдать задание на дипломное проектирование; видати завдання на дипломне проектування;
Модуль 7: проектирование безопасности сообщений Модуль 7: розробка безпеки повідомлень
Б) задания на дипломное проектирование; Б) завдання на дипломне проектування;
Проектирование интеграции с Exchange Online Розробка інтеграції з Exchange Online
Проектирование хранения и архивирования сообщений Проектування зберігання повідомлень та архівування
Проектирование физических компонентов для развертывания SharePoint Розробка фізичних компонентів для розгортання SharePoint
Проектирование и разработка конструкторской документации Проектування та розробка конструкторської документації
Проектирование логических, физических и информационных архитектур Розробка логічної, фізичної та інформаційної архітектури
Проектирование и строительство террас (фотогалерея) Проектування і будівництво терас (фотогалерея)
проектирование водозаборов из подземных источников; проектування водозаборів з підземних джерел;
Параллельное проектирование и его свойства. Паралельне проектування та його властивості.
Проектирование моделей, контроллеров и представлений Проектування моделей, контролерів і уявлень
Однако, проектирование остановила Октябрьская революция. Однак, проектування зупинила Жовтнева революція.
Группа: Проектирование систем водопонижения объекта Група: Проектування систем водозниження об'єкта
Воркшоп "Организационное развитие и проектирование" Воркшоп "Організаційний розвиток та проектування"
Проектирование и строительство очистительных сооружений. Проектування і будівництво очисних споруд.
поисковое проектирование макетно-модельным способом. пошукове проектування макетно-модельним способом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.