Exemplos de uso de "Промышленность" em russo com tradução "промисловості"

<>
Крупная кожевенно обувная промышленность, машиностроение. Великий центр шкіряно-взуттєвої промисловості; машинобудування.
Группа: Гомогенизаторы для пищевой промышленности Група: Гомогенізатори для харчової промисловості
Происходила национализация нефтяной промышленности Ирана. Відбувається націоналізація нафтової промисловості Ірану.
Встречается в химико-фармацевтической промышленности. Застосовується в хіміко-фармацевтичної промисловості.
Группа: Реакторы для пищевой промышленности Група: Реактори для харчової промисловості
48% энергоресурсов потребляется в промышленности. 48% енергоресурсів споживається у промисловості.
Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности; Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості;
Центр текстильной и швейной промышленности; Центр текстильної і швейної промисловості;
Отходы пивоваренной и спиртовой промышленности Відходи пивоварної та спиртової промисловості
Упаковочное оборудование для пищевой промышленности. Пакувальне обладнання для харчової промисловості.
Ультразвуковое смешение для косметической промышленности Ультразвукове змішування для косметичної промисловості
Комплектные объекты для газовой промышленности Комплектні об'єкти для газової промисловості
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Применяется в стекольной промышленности, металлургии. Застосовується в скляній промисловості, металургії.
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности: Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Китайская международная выставка ароматической промышленности Китайська міжнародна виставка ароматичної промисловості
Готовые решения для деревообрабатывающей промышленности Готові рішення для деревообробної промисловості
В перспективе район газодобывающей промышленности. У перспективі район газодобувної промисловості.
Развита алкогольная и текстильная промышленности. Розвинена алкогольна і текстильна промисловості.
Международные ярмарки изделий кожной промышленности. Міжнародні ярмарки виробів шкіряної промисловості.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.