Exemplos de uso de "Пространства" em russo

<>
Капитан галактического: Герой супер пространства Капітан галактичних: Герой супер простір
система квалификаций европейского образовательного пространства. система кваліфікацій європейського освітнього простору.
Пространства, связанные гомеоморфизмом, топологически неразличимы. Простори, зв'язані гомеоморфізмом, топологічно невідмінні.
Жёсткий диск: 50 GB свободного пространства. Жорсткий диск: 50 Гб вільного місця.
Вентиляционный короб: эргономичное использование пространства вентиляційний короб: ергономічне використання простору
Обширные земельные пространства не обрабатывались. Величезні земельні простори не оброблялися.
происходящих в разных точках пространства. відбуваються у різних місцях простору.
Населяют обширные открытые пространства степей. Населяють великі відкриті простори степів.
визуальная широта и легкость пространства; візуальна широта і легкість простору;
Скалярное произведение и евклидовы пространства. Скалярний добуток та евклідові простори.
Комплексная имитация факторов космического пространства Комплексна імітація факторів космічного простору
Все линзовые пространства являются существенными. Все лінзові простори є істотними.
Расчистка политического пространства - комплексная задача. Розчищення політичного простору - комплексне завдання.
Здесь широко распространены заболоченные пространства. Тут широко поширені заболочені простори.
Гиперболизация вместимости внутреннего пространства теремка. Гіперболізація місткості внутрішнього простору помешкання.
Выставочные пространства разместятся на подземном уровне. Виставкові простори розмістяться на підземному рівні.
Правильная организация внутреннего пространства ящиков. Правильна організація внутрішнього простору ящиків.
Любит открытые пространства с песчаным грунтом. Полюбляє відкриті простори з піщаним ґрунтом.
2500 квадратных метров креативного пространства 2500 квадратних метрів креативного простору
заполнения пустот: заполнить пустые пространства м заповнення порожнин: заповнити порожні простори мі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.