Exemples d'utilisation de "Протекали" en russe
Traductions:
tous157
протікає97
протікають22
відбувається5
протікати5
тече4
триває3
протікав3
протікала3
перебігає2
відбувався2
протікало2
протікали2
відбуваються2
річка1
проходив1
що протікає1
яка протікає1
протікаючі1
Протекали бассейны выдержки отработавшего ядерного топлива.
Протікали басейни витримки відпрацьованого ядерного палива.
Протекали бассейны выдержки отработавшего ядерного топлива [2].
Протікали басейни витримки відпрацьованого ядерного палива [2].
На этом уровне протекают процессы онтогенеза.
На організменному рівні відбуваються процеси онтогенезу.
Протекал одновременно с сатемизацией, однако закончился раньше.
Проходив водночас із сатемізацією, але закінчився раніше.
Самая длинная река протекающая исключительно по территории Мэриленда.
Найдовша річка, що протікає виключно територією Швейцарії.
Именно Енисею принадлежит звание длиннейшей реки, протекающей через Сибирь.
Саме Єнісей вважають найдовшою річкою, яка протікає через Сибір.
адекватно протекающие психические познавательные процессы;
адекватно протікаючі психічні пізнавальні процеси;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité