Exemplos de uso de "Противостоит" em russo com tradução "протистояти"
Traduções:
todos50
протистояти23
протистоїть9
протистояв4
протистояла3
протистояло3
протистояли3
протистоять2
протидіяти1
протистоятиме1
протилежних1
"Культура должна противостоять политическому безумию.
Але культура повинна протистояти політичному божевілля.
Иэясу пришлось противостоять агрессору самостоятельно.
Ієясу довелося протистояти агресору самотужки.
Коренные испанцы не могли противостоять завоевателям.
Корінні іспанці не могли протистояти завойовникам.
Способность противостоять отвлекающим воздействиям называется помехоустойчивостью.
Здатність протистояти відволікаючим впливам називається перешкодостійкістю.
На Западе приходилось противостоять протестантскому движению.
На Заході доводилося протистояти протестантському руху.
И противостоять коварному вирусу - совсем непросто.
І протистояти підступному вірусу - зовсім непросто.
способность материалов противостоять разрушающему действию кислот.
властивість матеріалу протистояти руйнівній дії кислот.
Несомненно, христианам трудно противостоять этим явлениям.
Безсумнівно, християнам важко протистояти цим явищам.
Система Ajax способна самостоятельно противостоять угрозам.
Система Ajax здатна самостійно протистояти загрозам.
Основным хоррор-моментом является невозможность противостоять врагам.
Основним хорор-моментом є неможливість протистояти ворогам.
Только сообща мы можем противостоять новым вызовам.
Тільки так ми зможемо протистояти новим викликам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie