Exemplos de uso de "РОССИИ" em russo

<>
Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.
В России запретили "Свидетелей Иеговы" Росія: Заборонили "Свідків Єгови"
"Мы не делаем из России врага. "Ми не прагнемо зробити Росію ворогом.
Южная Бессарабия была возвращена России. Південна Бессарабія була визволена Росією.
Богата и щедра природа России. Багата і щедра природа України.
Call Insider - Конец телемаркетинга в России Call Insider - Кінець телемаркетингу в Україні
Заблокирован военными подразделениями флота России. Заблоковано військовими підрозділами флоту РФ.
Алишер Усманов является самым богатым человеком России. Алішер Усманов - найбагатший громадянин Російської Федерації.
Стадлер Сергей, народный артист России. Стадлер Сергій, народний артист Росії.
В России "Левада-центр" признан "иностранным агентом" Росія: "Левада-центр" визнали "іноземним агентом"
Таким образом, представители России на конференцию приглашены не были. Радянську Росію до участі в роботі конференції не було запрошено.
Металлургия России: черная и цветная. Металургія України: чорна та кольорова.
Что мешает развитию фермерства в России? Що заважає розвитку фермерства в Україні?
"Мы допросили двух депутатов Госдумы России. "Ми допитали двох депутатів Держдуми РФ.
Город является архитектурным памятником России. Місто є архітектурною пам'яткою Росії.
Акция прошла под лозунгом "Власть России построена на костях". Акція проходила під гаслом "Росія - держава на кістках".
В соцсетях начались разговоры о дезинформации, направленной на дискредитацию России. Але в соцмережах одразу заговорили про дезінформацію, що дискредитує Росію.
почетных доноров России и СССР. почесні донори України та СРСР.
В России автомобиль называется Sorento Prime. В Україні автомобіль називається Sorento Prime.
В Панаме ранен вице-консул России. У Панамі порізали віце-консула РФ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.