Exemplos de uso de "Разделить" em russo com tradução "розділена"

<>
Страна разделена на 53 нома. Країна розділена на 53 нома.
Моанда разделена на три части. Моанда розділена на три частини.
Чашечка разделена на чашелистики полностью. Чашечка розділена на чашелистики повністю.
Инфографика разделена на тематические рубрики: Інфографіка розділена на тематичні рубрики:
Внутри церковь разделена тремя нефами. Всередині церква розділена трьома нефами.
Разделена на 10 кантонов (босн. Розділена на 10 кантонів (босн.
Анкета разделена на 4 блока: Анкета розділена на 4 блоки:
Поверхность дна разделена обширными котловинами. Поверхня дна розділена обширними улоговинами.
Провинция разделена на 11 кантонов: Провінція розділена на 11 кантонів:
Провинция разделена на 18 ампхое. Провінція розділена на 18 ампхое.
Рабочая поверхность, разделенная на "острова" Робоча поверхня, розділена на "острова"
Идол разделён на три горизонтальных яруса. Скульптура розділена на три горизонтальні яруси.
Держава Антигона была разделена между победителями. Держава Антигона була розділена між переможцями.
Музейная экспозиция разделена на две части. Музейна експозиція розділена на дві частини.
Сейчас она разделена на два дивизиона. Зараз вона розділена на два дивізіони.
Книга тематически разделена на две части. Книга тематично розділена на 2 розділи.
Епархия разделена на 12 благочиннических округов. Єпархія розділена на 12 благочинницьких округів.
Средняя Франкония разделена на районы (нем. Верхня Франконія розділена на райони (нім.
Марка оказалась разделена между несколькими графами. Марка виявилася розділена між декількома графами.
Книга разделена на несколько тематических разделов. Книга розділена на декілька тематичних частин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.