Exemplos de uso de "Разновидностью" em russo com tradução "різновидів"

<>
Симптомы и лечение разновидностей ангин: Симптоми і лікування різновидів ангін:
Существует несколько разновидностей таких тахикардий. Існує кілька різновидів таких тахікардій.
Это одна из разновидностей рейдерства. Це один із різновидів рейдерства.
Существует много региональных разновидностей борща. Існує багато регіональних різновидів борщу.
Существует много разновидностей неформальной занятости. Існує багато різновидів неформальної зайнятості.
Есть довольно много разновидностей логотипов. Є досить багато різновидів логотипів.
Закон различает несколько разновидностей дееспособности: Закон розрізняє кілька різновидів дієздатності:
Существует четыре основных разновидностей грузоперевозок: Існує чотири основних різновидів вантажоперевезень:
Чеканили несколько разновидностей собственных монет. Карбували кілька різновидів власних монет.
Почвы Молдавии насчитывают 745 разновидностей. Ґрунти Молдови налічують 745 різновидів.
Можно выделить несколько разновидностей тантры: Можна виділити кілька різновидів тантри:
Сегодня выделяют несколько разновидностей алопеции. Сьогодні виділяють кілька різновидів алопеції.
Развились несколько его региональных разновидностей. Розвинулися кілька його регіональних різновидів.
Имеется восемь разновидностей дурацкого мата. Існує вісім різновидів безглуздого мату.
Это одна из разновидностей "фишинга". Це один з різновидів "фішингу".
Один из разновидностей наркомании - токсикомания. Один з різновидів наркоманії - токсикоманія.
Геодезическая съемка имеет несколько разновидностей. Геодезична зйомка має кілька різновидів.
Даная концепция имеет несколько разновидностей: Дана концепція має декілька різновидів:
7 разновидностей кухонных фартуков: выбираем подходящий 7 різновидів кухонних фартухів: вибираємо відповідний
Сегодня специалисты выделяют несколько разновидностей мухоморов. Сьогодні фахівці виділяють кілька різновидів мухоморів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.