Exemplos de uso de "Раненое" em russo com tradução "поранений"

<>
Катер потерял ход, есть раненый ". Катер втратив хід, є поранений ".
Потери ОГПУ - один раненый красноармеец. Втрати ОДПУ - один поранений червоноармієць.
Четвертый раненый получил незначительные травмы. Четвертий поранений отримав незначні травми.
Раненый капитан Немо отказывается сдаваться. Поранений капітан Немо відмовляється здаватися.
Чтоб ты, как раненый олень, щоб ти, як поранений олень,
Смертельно раненый Момчил принимает непростое решение. Смертельно поранений Момчіл приймає непросте рішення.
Пятеро погибших, 21 раненый украинский боец. П'ятеро загиблих, 21 поранений український боєць.
Джек и раненый Эдвард затем убегают. Джек і поранений Едвард потім тікають.
Раненый украинский военный и активизация боевиков. Поранений український військовий та активізація бойовиків.
Раненый дикобраз оказался умершей сестрой охотника. Поранений дикобраз виявився померлою сестрою мисливця.
Сейчас раненый находится в отделении нейрохирургии. Зараз поранений перебуває у відділенні нейрохірургії.
И, раненый, как быстро нес меня. І, поранений, як швидко ніс мене.
Раненый хозяин вызвал скорую и милицию. Поранений господар викликав швидку та міліцію.
Смертельно раненый Кричевский был взят в плен. Тяжко поранений Кричевський був узятий у полон.
Раненый младший сержант умер через несколько минут. Поранений молодший сержант помер за кілька хвилин.
Вторично раненый, желая пробиться, он ударил в штыки; Вдруге поранений, бажаючи пробитись, він пішов в атаку;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.