Exemples d'utilisation de "Расчетные" en russe
Traductions:
tous96
розрахунковий37
розрахункова24
розрахункові9
розрахункових7
розрахункової4
розрахунковому4
розрахункову4
розрахунковими3
розрахунково1
розрахункового1
розрахункове1
розрахункова година1
лицензирует расчетные системы кредитных учреждений.
ліцензування розрахункових систем кредитних установ.
посреднические банковские операции - расчетные правоотношения;
посередницькі правовідносини - розрахункові банківські операції;
Новые расчетные процессоры: МОСТ, Pushover Analysis.
Нові розрахункові процесори: МІСТ, Pushover Analysis.
организация клиринговых расчетов через расчетные палаты;
організація клірингових розрахунків через розрахункові палати;
расчетная (дебетовая), кредитная и предоплаченная.
розрахункова (дебетова), кредитна і передплачена.
РНКО - расчетная небанковская кредитная организация.
РНКО - розрахункові небанківські кредитні організації.
Оптимизация ассортимента по расчетным критериям.
Оптимізація асортименту за розрахунковими критеріями.
* Календарные дни за 12 месяцев расчетного периода.
* Календарні дні за 12 місяців розрахункового періоду.
получить высококачественное и быстрое расчетное обслуживания;
одержати якісне і швидке розрахункове обслуговування;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité