Exemplos de uso de "Российской" em russo

<>
Но вернемся к российской государственности. Але повернемося до російської державності.
Русской (Российской) истинно-православной церкви (РИПЦ); Руська (Російська) Істинно-Православна Церква (РІПЦ);
Экс-участница российской группы t. Екс-учасниця російського гурту t.
Приобрел Аляску у Российской империи. Придбав Аляску у Російській імперії.
Снежное был нанесен российской авиацией. Сніжне було завдано російською авіацією.
С российской стороны опрос проводил "Левада-центр". На території Росії опитування проводила "Левада-центр".
Яна Михайлова - гражданка Российской Федерации. Яна Міхайлова - громадянка Російської Федерації.
Один из зачинателей российской кинематографии. Один із зачинателів російського кінематографа.
Российской певице исполнилось 69 лет. Російській співачці виповнилося 69 років.
Это очень искусно использовалось российской агентурой. Це дуже майстерно використовувалося російською агентурою.
Удручающее впечатление от российской команды. Гнітюче враження від російської команди.
Иллюстрированная хроника российской театральной жизни. Ілюстрована хроніка російського театрального життя.
И российской пропаганде здесь делать нечего. І російській пропаганді тут робити нічого.
"Трансаэро" была крупнейшей частной российской авиакомпанией. "Трансаэро" була найбільшою приватною російською авіакомпанією.
Тенденции российской экономики "умеренно оптимистичные" Тенденції російської економіки "помірно оптимістичні"
Ева - сингл российской поп-группы Винтаж. Єва - сингл російського поп-гурту Винтаж.
Бюджетное устройство в Российской Федерации: Учеб. Бюджетний процес в Російській Федерації: Учеб.
Люди на улице зомбированные российской пропагандой. Люди на вулиці зомбовані російською пропагандою.
Приз жюри российской кинокритики "Братья. Приз журі російської кінокритики "Брати.
лидер легендарной российской рок-группы "Кино". лідер легендарного російського рок-гурту "Кіно".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.