Ejemplos del uso de "Роты" en ruso

<>
Приказ разослать до отдельной роты. Наказ розіслати до окремої роти.
Младший офицер стрелковой роты, прапорщик. Молодший офіцер стрілецької роти, прапорщик.
батальоны, роты или сотни, взводы, отделения. батальйони, роти або сотні, взводи, відділення.
И юнкера разделены на две роты. І юнкера розділені на дві роти.
Был политруком роты в ленинградской осаде. Був політруком роти в ленінградській облозі.
Поселение 5й роты стало именоваться Привольное. Поселення 5-ї роти стало йменуватися Привільне.
Через полгода его назначили командиром роты. Через рік його призначають командиром роти.
Красноармеец, военный комендант, командир роты, батальона. Червоноармієць, військовий комендант, командир роти, батальйону.
Небольшие станции прикрывались силами до роты. Невеликі станції прикривались силами до роти.
Командир роты был ранен в голову. Командир роти отримав поранення у голову.
В вермахте были сформированы роты пропаганды. У вермахті були сформовані роти пропаганди.
Командир отделения инженерно-саперной роты мотострелкового полка. Командир відділення інженерно-саперної роти мотострілецького полку.
В 1567 году назначен ротмистром конной роты. У 1567 році призначений ротмістром кінної роти.
Кадеты обучаются навыкам командиров взвода и роты. Кадети отримують навички командирів взводу та роти.
Один из них - экс-боец роты "Торнадо". Один із них - екс-боєць роти "Торнадо".
Служил в должностях командира взвода, роты, батальона. Служив на посадах командира взводу, роти, батальйону.
Из моей штурмовой роты погибло 18 человек. З моєї штурмової роти загинули 18 людей.
С января 1921 - обер-лейтенант, командир роты. З січня 1921 - обер-лейтенант, командир роти.
к восставшим присоединились ещё 3 роты полка. до повсталих приєдналися ще 3 роти полку.
В начале германо-советской войны - командир роты. На початку німецько-радянської війни - командир роти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.