Exemplos de uso de "СПАСИБО" em russo com tradução "дякую"

<>
Спасибо за эту статью Tadua. Дякую за цю статтю Tadua.
Миша, спасибо тебе ", - заявил Вакарчук. Міша, дякую тобі ", - сказав Вакарчук.
Спасибо за отличное видео манги! Дякую за відмінне відео манги!
Спасибо за отлично проведённое время!)) Дякую за чудово проведений час!))
Спасибо, что поделились такими вещами! Дякую, що поділилися такими речами!
Спасибо за мягкие кресла "Эмели". Дякую за мякі крісла "Емелі".
Спасибо Ирине за информационную поддержку! Дякую Ірині за інформаційну підтримку!
UVW: Спасибо за интервью, Миша. UVW: Дякую за інтерв'ю, Міша.
UVW: Спасибо, до новых встреч. UVW: Дякую, до нових зустрічей.
Доклад закончен, спасибо за внимание! Доповідь закінчена, дякую за увагу!
Odd Holst.: Привет, спасибо, хорошо. Odd Holst.: Привіт, дякую, чудово.
Спасибо воинам за верную службу! Дякую воїнам за віддану службу!
Red Alert Спасибо попробую разобраться! Red Alert Дякую спробую розібратися!
Нет, спасибо, я сделаю все. Ні, дякую, я зроблю все.
Отдельное спасибо Руслану за грибы! Окреме дякую Руслану за гриби!
Спасибо, Владимир Михайлович, за беседу. Дякую, Юрію Михайловичу, за розмову.
Спасибо за беседу, Наталья Александровна. Дякую за розмову, Наталю Олександрівно.
Спасибо за колчан, он супер!!! Дякую за сагайдак, він супер!!!
"Спасибо полицейским за проведенную работу. "Дякую поліцейським за проведену роботу.
"Спасибо за хороший уровень диалога. "Дякую за добрий рівень діалогу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.