Exemplos de uso de "Систему" em russo com tradução "системами"

<>
качество - гарантируется оптическими системами передачи; якість - гарантується оптичними системами передачі;
Это постоянство поддерживается буферными системами. Ця сталість підтримується буферними системами.
Работа с пожарными системами "TIRAS". Робота з пожежними системами "TIRAS".
Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами; інтелектуальні методи керування електромеханічними системами;
Управление автоматическими системами, Инженер-электромеханик. Управління автоматичними системами, Інженер-електромеханік.
слежение за системами мониторинга сервисов стеження за системами моніторингу сервісів
теория управления многокомпонентными стохастическими системами. Теорія керування багатокомпонентними стохастичними системами.
задачах управления социально-экономическими системами. Проблеми управління соціально-економічними системами.
Интеграция с системами параллельного вождения Інтеграція з системами паралельного водіння
• два реактора со своими системами; • два реактори із своїми системами;
Vbet с большими системами форумах? Vbet з великими системами форумах?
Интеграция с системами точного позиционирования Інтеграція з системами точного позиціонування
Самыми популярными поисковыми системами являются: Найбільш популярними пошуковими системами є:
Обмен данными с бухгалтерскими системами Обмін даними з бухгалтерськими системами
Забор крови одноразовыми стерильными системами Забір крові одноразовими стерильними системами
­ интерфейсы с системами "клиент-банк" ­ інтерфейси з системами "клієнт-банк"
Сайт хорошо индексируется поисковыми системами. Сайт добре індексується пошуковими системами.
Модификации различаются только системами самонаведения. Модифікації розрізняються тільки системами самонаведення.
Теория управления сложными динамическими системами Теорія керування складними динамічними системами
Такие системы называют системами рейтингования. Такі системи називають системами рейтингування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.