Exemplos de uso de "Скульптуру" em russo

<>
В 2006 году скульптуру реставрировали. У 2006 році скульптуру відреставровано.
Различают круглую и рельефную скульптуру. Розрізняють круглу скульптуру і рельєфну.
Скульптуру осмотрели, составили соответствующий акт. Скульптуру оглянули, склали відповідний акт.
Несколько дней спустя скульптуру называют "Nimis". Через декілька днів скульптуру називають "Nimis".
Скульптуру забрало на хранение ЛКП Днестр. Скульптуру забрало на зберігання ЛКП Дністер.
Скульптуру Богдана Хмельницкого планировалось обшить медью. Скульптуру Богдана Хмельницького збиралися обшити міддю.
В Моршине открыли скульптуру головы рыси. У Моршині відкрили скульптуру голови рисі.
Сначала планировалось отлить скульптуру из бронзы. Спочатку автор відлив скульптуру з бронзи.
Содержит древние храмы и монументальную скульптуру. Містить стародавні храми і монументальну скульптуру.
Скульптуру передали в Закарпатский краеведческий музей. Скульптуру передали у Закарпатський краєзнавчий музей.
Круглую скульптуру можно видеть со всех сторон. Круглу скульптуру можна споглядати з усіх боків.
Якопо Сансовино повторил скульптуру для Франциска I; Якопо Сансовіно повторив скульптуру для Франсуа I;
Скульптуру представят 13 октября, в 16:00. Скульптуру презентують 13 жовтня, о 16:00.
Скульптуру он создал по заказу львовского магистрата. Скульптуру він створив на замовлення львівського магістрату.
Скульптура Шивы XIV - XV века Скульптура Шиви XIV - XV століття
Фасады храма впервые украшала скульптура. Фасади храму колись прикрашали скульптури.
Стиль скульптур - эротический или макабрический. Стиль скульптур - еротичний або макабрічний.
Бронзовая восьмиметровая скульптура уже отлита. Бронзову восьмиметрову скульптуру вже відлито.
Помещение украшали скульптурами и фресками. Приміщення прикрашали скульптурою і фресками.
Фасад здания украшен роскошными скульптурами. Фасад будівлі прикрашений гарними скульптурами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.