Exemplos de uso de "Слава богу" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"И в каком-то смысле, слава Богу. "І в якомусь змісті, слава Богу.

Слава богу, все живы и здоровы. Слава богу, всі живі і здорові.

Слава богу, что больной проснулся. Слава богу, що хворий прокинувся.

Слава Богу, план Порошенко практически провалился. Слава Богу, план Порошенка практично провалився.

Слава богу, все пилоты целы. Слава Богу, всі хлопці цілі.

Слава Богу, Горький остался в живых. Слава Богові, Горький залишився в живі.

Слава Богу нашему Иисусу Христу! Слава Господу нашому Ісусу Христу!

Иван Охлобыстин: "Я, слава Богу, счастлив". Іван Охлобистін: "Я, слава Богу, щасливий".

Но мы, слава Богу, выстояли. Але, дякуючи Богу, ми вистояли.

Слава Богу, мы живем в мирное время. Дякувати Богу, ми живемо під мирним небом.

Слава богу, для добавленной регуляция яркости. Слава богу, для доданої регуляція яскравості.

Слава Богу, что они живы. Дякувати Богові, що вони живі.

Шагал, шагал и, слава богу, Шагал, крокував і, слава Богу,

"Слава Богу!" - споем, "Слава Богу!" - заспіваймо,

Христиане приближаются к Богу через Иисуса. Християни наближаються до Бога через Ісуса.

Активисты скандируют "Слава Украине", "Надежде Волю". Активісти скандують "Слава Україні", "Надії Волю".

Путь освобождения души - преданность богу Вишну. Шлях звільнення душі - відданість богу Вішну.

И победа слава величайшего имени І перемога слава видатного імені

Госпел принадлежит Богу - это песня надежды. Госпел належить Богу - це пісня надії.

Церковь "Глория" ("Церковь" Слава Божья "(ХВЕ)). Церква "Ґлорія" ("Церква" Слава Божа "(ХВЄ)).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS