Exemplos de uso de "Собирает" em russo com tradução "збирали"

<>
Собирали, доставляли и передавали сами. Збирали, доставляли і передавали самі.
Собирали веча еще древние славяне. Збирали віча ще давні слов'яни.
Зерновые собирали серпами, сено - косами. Зернові збирали серпами, сіно - косами.
Его концерты собирали толпы людей. Його концерти збирали натовпи людей.
Его концерты собирали полные аншлаги. Його концерти збирали повні аншлаги.
Уже тогда колхозы собирали неплохие урожаи. Уже тоді колгоспи збирали непогані врожаї.
Машину собирали на Днепропетровском автозаводе (ГАЗ). Машину збирали на Дніпропетровському автозаводі (ДАЗ).
Урожаи собирали костяными или каменными серпами. Урожаї збирали кістяними або кам'яними серпами.
Злаковые культуры собирали серпами и косами. Злакові культури збирали серпами й косами.
Заседание УКК собирали до 400 участников. Засідання УКК збирали до 400 учасників.
Сегменты конструкции вышки собирали на ипподроме. Сегменти конструкції вишки збирали на іподромі.
Деньги на строительство собирали сами прихожане. Гроші на будівництво збирали самі парафіяни.
Убирали коноплю и собирали урожай яблок. Прибирали коноплю і збирали урожай яблук.
Некоторые из активностей собирали до 200 посетителей. Деякі з активностей збирали до 200 відвідувачів.
Средства на строительство храма собирали всем поселком. Кошти на відновлення храму збирали всім селом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.