Exemplos de uso de "Соблюдать" em russo com tradução "дотримуватися"
Traduções:
todos94
дотримуватися25
дотримується12
дотримуйтесь12
дотримуємося8
дотримуються7
дотримуйтеся6
дотримуючись5
дотримувався3
дотримуйтесь правил2
дотримувати2
дотримуючись усіх2
виконуємо1
дотримується всіх1
зберігайте1
дотримуйтеся правил1
дотримувалася1
дотримуватись1
додержуватись1
дотримуюся високих1
дотримують1
посту дотримуються1
• соблюдать установленный редакцией срок рецензирования;
• дотримуватися установленого редакцією терміну рецензування;
соблюдать правила анонимности и конфиденциальности;
дотримуватися правил анонімності та конфіденційності;
Рекомендуется соблюдать правильный питьевой режим.
Рекомендується дотримуватися правильного питного режиму.
Законная оборона должна соблюдать пропорциональность.
Законна оборона повинна дотримуватися пропорційності.
Человеку предстоит соблюдать ряд несложных правил.
Людині належить дотримуватися низки нескладних правил.
Пользователей просят соблюдать усиленные требования кибербезопасности.
Користувачів просять дотримуватися посилених вимог кібербезпеки.
Лисистрате приходится увещевать подруг соблюдать клятву.
Лісістраті доводиться умовляти подруг дотримуватися клятві.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie