Beispiele für die Verwendung von "Совместимый" im Russischen

<>
Полностью совместимый, без аллергических реакций Повністю сумісний, без алергічних реакцій
принтер, совместимый с операционной системой. принтер, сумісний з операційною системою.
Совместимый пассажирские подъёмники запасные части Сумісний пасажирські підйомники запасні частини
Продукт, совместимый с этими моделями: Продукт, сумісний з цими моделями:
Совместимый музыкальный порт для iPod ® * Сумісний музичний порт для iPod ® *
? Экологическая безопасность - R134a и RoHS совместимый ● Екологічна безпека - R134a і RoHS сумісний
Dymo совместимый ярлык 99012 адрес этикетки Dymo сумісний ярлик 99012 адреса етикетки
Ландшафтный режим совместимый для сенсорных устройств. Ландшафтний режим сумісний для сенсорних пристроїв.
3. x, совместимый с Twitter Bootstrap v3.x. 3. x, сумісний з Twitter Bootstrap v3.x.
Подключение по 3G / 4G Через совместимый USB-модем Підключення по 3G / 4G Через сумісний USB-модем
Совместим со всеми видами пестицидов Сумісний з усіма видами пестицидів
Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини
Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами Веселка сумісна з УСІМА препаратами
Совместимы ли политика и нравственность? Чи сумісні політика і мораль?
Совместим с Bluetooth и WiFi Сумісність з Bluetooth та WiFi
Осуществление безопасного и совместимого процесса разработки Здійснення безпечного та сумісного процесу розробки
Для совместимой версии FS2004 перейдите сюда Для сумісної версії FS2004 натисніть тут
Отношения называются совместимыми по объединению, если Відносини називаються сумісними по об'єднанню, якщо
линейка совместимых моделей ЭВМ различной производительности; лінійка сумісних моделей ЕОМ різної продуктивності;
Совместим с большинством PHP хостинг. Сумісний з більшістю PHP хостинг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.